عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pandavaları" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
البندافاز
| Pandavaları bozguna uğratmak istiyorsan önce Arjuna'dan kurtul. | Open Subtitles | اذا كنت تريد ان تسحق البندافاز... ... تخلص من ارجون اولاً |
| - Pandavaları yollayacağım. | Open Subtitles | سوف ارسل البندافاز بعيداً ... |