"paneli" - ترجمة من تركي إلى عربي

• اللوحة
• لجنة
• الألواح
• لوحة
• بتثبيتها
• الصفيحة
• ولوحة
• شمسية

Bir güneş paneli yedi veya sekiz senede kendini amorti eder.
إن اللوحة الشمسية تغطي تكاليفها الذاتية خلال سبعة أو ثمانية سنوات.

Bu paneli önümde sabit tutacağım.
سأمسك بهذه اللوحة التي أمامي، ولكنني لن أحركها.

Şimdi aynı sesi paneli oynattığımda dinleyin.
الآن، استمعوا لما يطرأ على ذلك الصوت نفسه عندما أقوم بتحريك اللوحة.

Jüri paneli stilinize göre puan verecek.
لجنة التحكيم هنا موجودة لتسجل النقاط وفقاً لأسلوب الرقص

Seninle bir derdim yok ama güneş paneli üretimde Asyalılarla rekabet etmek zorundayım.
لا أكّن شيء ضدك, لكن عليّ التعامل مع المنافسة من الألواح الشمسية الأسيوية.

Tamam, öğrendiklerimize göre Sakulos'ın bürosunun kapısında biyometrik bir giriş paneli var.
ما علمناه حتى الأن أن ساكولاس لديه لوحة دخول اليكترونية على مكتبه

Üç parçalı bir tablo. Size üçüncü paneli göstereceğim.
وهو فيلم من ثلاث لوحات. ستشاهدون الآن اللوحة الثالثة.

McLaren de ise bu kazada bazı parçalar yerinden fırlamış ve arabanın yan paneli çizilmiştir.
اما المكلارين فقد قفزت وخدشت اللوحة الجانبية

Çünkü kontrol paneli kitap olmadan kullanılamaz.
لأن هذه اللوحة لا فائدة منها من غير كتاب اللعب

Yani kapı kontrolü çalışmadığı zaman paneli çıkartıp devrelere kısa devre yaptırmak istedi ve ölümcül bir akım yedi öyle mi?
إنتزع غطاء اللوحة لتجاوز الدارات فصعقه التيّار؟

paneli sökmem lazım. Sisteme kısa devre yaptıracağım ve asansör gelecek. Buraya kadar.
يجب أن أزيل هذه اللوحة و أصنع قصور في الدائرة الكهربائية و أستدعي المصعد

Şimdi beni dinle. Ortadaki paneli kaldır, sürekli değişen bir dizi sayılar var.
و الآن أنصتي إلي، ارفعي اللوحة المركزية هنالك مجموعة أرقام تتغير باستمرار

Olsaydı bir sinyal alırdım. Işınlanma ihlali olsa kumanda paneli bana bildirirdi.
كان يجب أن أتلقى إشارة ترسل اللوحة إشارة لي إذا كان هنالك اختراق في النقل الفضائي

Travma paneli, uyuşturucu ve alkol seviyeleri için kan tahlili istedik.
أرسلنا دمه إلى لجنة الأورام وفحص السموم نسبة الكحول

Ana güvenlik paneli bu odada.
لجنة الأمن الرئيسية في هذه الغرفة هنا

ve 19.95 $ parayı yatırmak." 20 dolar çizgifilm uzmanları paneli jurisine mi?
وa حوالة مالية ل19.95$ 20 ظبي إلى أصبحْ مَحْكُوماً مِن قِبل لجنة خبراءِ صورة متحركةِ؟

Ve en sonunda, güneş paneli parlıyor.
وستشاهدون الألواح الشمسية تعكس أشعة الشمس

Yedek jeneratör ve iki güneş paneli kurtarılabilir.
المولد الاحتياطي يمكن اصلاحه. وكذلك اثنين من الألواح الشمسية.

Ve eğer ilgilendiğiniz birini bulursanız, sahiden üzerine tıklayabilir ve o kareyi derecelendirebileceğiniz bir bilgi paneli açabilirsiniz, ki bu da onun yukarı taşınmasına yardımcı olur.
واذا وجدت صورة منهم قد لفتت اهتمامك، فبإمكانك النقر عليها حيث تظهر لوحة معلومات حيث بإمكانك تقييم هذه اللقطة، وهو ما يساعدها للوصول إلى أعلى القائمة.

- paneli geri veremezsin, değil mi?
إنك لا تستطيع أن تقوم بتثبيتها.

Ben ve Tammy bu panele ulaşacağız ve sen Nandu, Vicky gibi bu paneli açacaksın.
-أنا و تامي سنصل إلى نهاية هذه القناة -و أنت يا ناندو ستقوم بفتح هذه الصفيحة

Burun hava kilidini, pencereleri ve gövde paneli 19'u çıkarmalıyız.
نحتاج لإزالة الجزء العلوي لغرفة الضغط والنوافذ ولوحة الهيكل 19

Bu miktardaki mürekkep ile, futbol sahası büyüklüğünde bir güneş enerjisi paneli üretebilirsiniz.
بهذه الكمية من الحبر، يمكنك طباعة خلية شمسية بحجم ملعب كرة القدم الكامل.