| Umarım törenden sonra pasta, kek ve hristiyan kardeşliğimiz için papazın evinde bize katılırsınız. | Open Subtitles | ،آملُ بعد الصلاة ستنضمون إلينا في بيت القسيس من أجل الكعك و الصحبة طيّبة |
| Ben o sabah gecekondumdan atılmıştım, ve o bana papazın evinde kalacak bir yer teklif etti. | Open Subtitles | -لقد كنت طردت لتوي من قرفصائي في ذلك الصباح وهو عرض علي مكانًا للبقاء في بيت القسيس. |
| Ve soygunlar oların papazın evinde bulunmasıyla aynı ana denk geliyordu. | Open Subtitles | -وعمليات السطو تتزامن مع مكوثها في بيت القسيس. |
| Onun yerini bulmak mümkün değil, ama onu kilise etrafında kapkaça teşebbüs ederken gördüm, ve adam papazın evinde Natasha ile birilkte görülmüş.. | Open Subtitles | لم نستطع تحديد موقعه, لكنني أريت صورته للأشخاص في الكنيسة -وقد شوهِد مع (ناتاشا) في بيت القسيس. -ها أنت ذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 