| Sanırım itiraf etmek için iyi bir zaman. Mantar ben de öyle bir kafa yaptı ki papyonlu bir robot görüyorum. | Open Subtitles | أظن أنه حان الوقت لأعترف أنني أكلت بعض المشروم وأنني أرى آلياً يرتدي ربطة عنق |
| Selam, burada genç biriyle buluşacaktım muhtemelen papyonlu ve elinde bir çiçek demeti olacak. | Open Subtitles | مرحباً , أنا هنا لمقابلة فتى شاب هنا من المحتمل أنه يرتدي ربطة عنق ويحمل زهور (فاوانيا) |
| Kırmızı papyonlu zenci adam. Benim serumumu değiştiren adam. | Open Subtitles | رجل اسود بربطة عنق حمراء الرجل الذي غير الاي في |
| papyonlu bir uzayliyla beraber. | Open Subtitles | لا تنسى أننا مع فضائي بربطة عنق بابيون |
| Sevgili papyonlu katil, hapishane nasıl? | Open Subtitles | عزيزي القاتل صاحب الربطة العُقدية ، كيف السجن ؟ |
| papyonlu katil olarak tanınan Beck Non, sonunda bu öğleden sonra... | Open Subtitles | يعرف بسمعة سيئة بـ " القاتل صاحب الربطة العُقدية " قبض عليه مرة أخرى بعد الظهر |
| Kırmızı papyonlu Koca Jim mi? | Open Subtitles | ربطة العنق الفراشية الحمراء، ذلك (بيغ جيم)؟ |
| Siz de can sıkıcı papyonlu yemeklerden büyük "Hayır İşi" kurumlarından sıkıldınız mı? | Open Subtitles | هل سئمتم من "الجمعيّات الخيريّة" تُطالبُكم بالأموال مع ظروفهم المُعادة فارغة و حفلات العشاء بربطة عنق سوداء ؟ |
| papyonlu zenci bir adam. Kim o? | Open Subtitles | رجل اسود بربطة عنق من هو ؟ |
| "papyonlu AZILI KATİL" | Open Subtitles | " القاتل صاحب الربطة العُقدية المُطارَد " |
| Ne dedin, seni papyonlu ucube? | Open Subtitles | ! ماذا قلت ، يا صاحب الربطة العُقدية الشّاذ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 