| Yani, Papyonumu bile onun giysisine uygun seçtim. Kitapta yazdığına göre senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | أعني ، لدرجة أن ربطة عنقي حرصت أن تكون مناسبة لفستانها |
| Papyonumu düzelttin çünkü sen hala yaratığa bakarken düşünceyi kafana yerleştirmiştim. | Open Subtitles | أنت تقوم بترتيب ربطة عنقي لأنني قمت بزرع الفكرة في رأسك بينما كنت تنظر الى المخلوق |
| Ben bile kendi sarı Papyonumu bağlayamıyorum. | Open Subtitles | -أنا أربط ربطة عنقي الصفراء بصعوبه في عروضي |
| Yaratıkla göz temasını bırakma ve sana söylediğimde, ...arkanı dön ve Papyonumu düzelt. | Open Subtitles | "استمر في النظر الى المخلوق و عندما أخبرك بأن تدير ظهرك" "استدر و قم بتعديل ربطة عنقي" |
| Papyonumu unutmuşum. | Open Subtitles | نسيت ربطة عنقي. |
| - Papyonumu alacağım. | Open Subtitles | -سأحضر ربطة عنقي . -حسنٌ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 