| Bir keresinde Paraşütüm açılmadı. | Open Subtitles | يجب أن تعلم شيء لقد مارسته يوماً ولم تفتح مظلتي الرئيسية. |
| Paraşütüm açılmadı ve 3 kilometre yüksekten aşağı düştüm. | Open Subtitles | مظلتي لم تنفتح فوقعت من علو 10.000 قدم على الأرض |
| Paraşütüm delindi ve yörüngem bozuluyor. Hepinizin bunu hâlihazırda bildiğinizi varsayıyorum. | Open Subtitles | مظلتي سقطت ومداري فاسد أفترض أنكم تعلمون هذا مسبقا |
| Paraşütüm açıldıktan sonra etrafıma baktım. | Open Subtitles | عند انفتحت مظلتي نظرت حولي |
| - Paraşütüm yok! | Open Subtitles | -انا ما عِنْدَيش مزلق! |
| Umarım Paraşütüm açılır! | Open Subtitles | الآن أتمنى بحق أن تفتح مظلتي |
| Paraşütüm! | Open Subtitles | -هذا هو صديقي مظلتي |
| Eğer Paraşütüm açılmazsa. - Evet. | Open Subtitles | إذا لم تفتح مظلتي - نعم - |
| Paraşütüm yanıyor. | Open Subtitles | مظلتي تحترق |
| Paraşütüm sıkıştı! | Open Subtitles | مظلتي علقت |
| - Paraşütüm açılmayacak! | Open Subtitles | أنا أقع! مظلتي لا تفتح ! |
| Paraşütüm açıldı. | Open Subtitles | مظلتي فَتحتْ. |
| Paraşütüm. | Open Subtitles | مظلتي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 