عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para her şey değildir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المال ليس كل شيء
| Para her şey değildir. | Open Subtitles | على مدى السنوات الست الماضية، أليس كذلك؟ المال ليس كل شيء |
| Ne derler, Para her şey değildir. - Öyle, öyle. | Open Subtitles | ماذا يقولون ؟ "المال ليس كل شيء" |
| Para her şey değildir dostum. | Open Subtitles | المال ليس كل شيء يا صديقي |
| Para her şey değildir. | Open Subtitles | المال ليس كل شيء |
| Para her şey değildir, Hank. | Open Subtitles | المال ليس كل شيء يا (هانك) |