عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"para var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل لديك أي مال
-
هل لديك مال
-
هل من مال
| Yoldaşlar özür dilerim ama yanınızda para var mı? | Open Subtitles | ياقائد ..أنا آسف، ولكن هل لديك أي مال ؟ |
| Yanında para var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي مال معكِ ؟ |
| Hiç para var mı? | Open Subtitles | هل لديك مال ؟ |
| -İçinde para var mı? | Open Subtitles | هل من مال بداخلها؟ |