| Bir yerlerde, ikimizin müttefik olduğu bir paralel evren olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنّ هُناك كونٌ موازٍ في مكان ما... ونحن فيه حُلفاء |
| Sen ve ben. Bir yerlerde, ikimizin müttefik olduğu bir paralel evren olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقدُ بأنّ هُناك كونٌ موازٍ في مكان ما... |
| Bu boyutların var olduğu yeri daha kesin olarak tanımlamak gerekirse ikiz evren... veya paralel evren. | Open Subtitles | هذه الابعاد توجد فيما يوصف بدقة أكثر على إنّهُ الكون المتعدد، أو العالم الموازي. |
| Ama karar anında paralel evren yeni bir hayatla yarılır. | Open Subtitles | ولكن في اللحظه التي تتخذ القرار فيها.. حياه جديده تظهر لك في العالم الموازي |
| Burası ters dönmüş paralel evren. | Open Subtitles | هذا عالم موازي مقلوب رأساً على عقب |
| paralel evren gibi mi? | Open Subtitles | مثل في العالم الموازي ؟ |
| Pekala, sen paralel evren gibi bir yerde mi yaşıyorsun? | Open Subtitles | هل تعيش في العالم الموازي ؟ |
| - İçinde paralel evren var. | Open Subtitles | -إن بداخله عالم موازي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 