| Artı, paralel park etme konusunda berbatım ve arkadaki kamera yüzyılın buluşu. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني لا أجيد ركن السيارة والكاميرا الخلفية كأنها اختراع القرن |
| Geri kalanımız, televizyon insanları, biz paralel park etmeyi öğrenmek zorundayız. | Open Subtitles | بقيتنا، مستخدمي التلفزة، علينا تعلم ركن السيارة |
| Adam, paralel park yapmamı söyledi bense diğer arabaya çarptım. | Open Subtitles | طلب مني الرجل ركن السيارة ولكني صدمت السيارة الأخرى |
| Ve de paralel park etmeye çalışırken tamponunu göçertmiştim. | Open Subtitles | أوه، وأنا ضَربتُ المصدةَ يُحاولُ مُوَازاة المتنزهِ. |
| Aracı paralel park edemiyorum bile. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ مُوَازاة المتنزهِ. |
| - paralel park? | Open Subtitles | تعلم كيفية ركن السيارة بطريقة متوازية نعم نعم نعم |
| Zor beğenirsin, sabırsızsın ve paralel park edemezsin. | Open Subtitles | صعب ، غير صبور ، لا يمكنك موازاه ركن السيارة |
| - paralel park? - Evet, evet. | Open Subtitles | تعلم كيفية ركن السيارة بطريقة متوازية نعم نعم نعم |
| - paralel park? - Evet, evet. | Open Subtitles | تعلم كيفية ركن السيارة بطريقة متوازية نعم نعم نعم |
| Bir müzisyen, bir şair kimsenin yapmadığı paralel park işini yapabilir. | Open Subtitles | إنه موسيقي وشاعر وهو بارع جدا في ركن السيارة بالتوازي |
| Bununla ilgisi var mı, bilmiyorum ama artık paralel park edebiliyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان لهذا علاقة أيضاً لكن أستطيع ركن السيارة بشكل متوازي من أول مرة. |
| Teşekkürler. paralel park olayından nefret ediyorum. | Open Subtitles | شكرا , انا أكره ركن السيارة بالتوازى. |
| Son bir şey kaldı. Arabayı paralel park etmen gerek. | Open Subtitles | اختبار أخير ركن السيارة |
| paralel park edebilir misin? | Open Subtitles | أيمكنك ركن السيارة بشكل مواز؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 