عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paramız nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أين مالنا
-
أين أموالنا
-
اين نقودنا
| - Paramız nerede? | Open Subtitles | أين مالنا اللعين ؟ |
| Paramız nerede, Steven? | Open Subtitles | أين مالنا يا (ستيفن)؟ |
| Paramız nerede? | Open Subtitles | أين مالنا ؟ |
| Bu arada Paramız nerede? | Open Subtitles | أين أموالنا بأية حال؟ |
| - Bay Sartain'e işin bittiğini söyleyin. - Paramız nerede? | Open Subtitles | اخبر السيد سولتين ان الصفقة قد تمت والآن اين نقودنا |