"paranı istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أريد مالك
• أريد نقودك
• أريد أموالك
• اريد مالك
• لا أريد نقودكِ
• لا اريد نقودك

paranı istemiyorum senin. Çık dışarı ve bir daha bu taksiye binme.
أنا لا أريد مالك أذهب من هنا, ولا تعد إلى السياره

İlgimi üstüne çekmek istiyorsun! Fakat artık senin paranı istemiyorum!
أنت تسير لتجمع الفائدة لكن أنا لا أريد مالك بعد الآن

Senin neyin var bilmiyorum ama senin paranı istemiyorum.
لا أعرف ما الذي يحدث معك, لكني لا أريد مالك.

Peki, paranı istemiyorum. Çocuğu törene sok ve onun için dua et.
لابأس، لا أريد نقودك فقط خذ الطفلة للموكب وصلي من أجلها

Senin kanlı paranı istemiyorum.
شكرا لك، لكني لا أريد نقودك المليئة بالدم

Senin paranı istemiyorum. Haydi oradan.
. أنا لا أريد أموالك . أنتى لا تريدى بحق الجحيم

Artık paranı istemiyorum, baba. İhtiyacım yok.
لا اريد مالك بعد الان يا ابي لست بحاجه اليه

paranı istemiyorum, salak velet.
لا أريد مالك أيها الأحمق الصغير

paranı istemiyorum.
أنا أنا لا أدري أنا لا أريد مالك

Senin iğrenç paranı istemiyorum!
أنا لا أريد مالك التافه هذا أخرج

- paranı istemiyorum. - Güzel. Git o zaman arabanda uyu.
انا لا أريد مالك حسنا.نام في سيارتك

Biliyor musun? Senin paranı istemiyorum.
هل تعلمين ماذا أنا لا أريد مالك

Suçluluk paranı istemiyorum.
أنا لا أريد مالك المليء بالشعور بالذنب

paranı istemiyorum. Buraya senden çalmaya gelmedim.
أنا لا أريد مالك لست هنا لأسرقك

- Ona bakman için sana para öderim. - Senin paranı istemiyorum.
ـ سأدفع لكِ مقابل مراقبتها ـ لا أريد نقودك

Senin paranı istemiyorum. Onlar istiyor.
أنا لا أريد نقودك هم يريدون ذلك

Senin paranı istemiyorum bahisçinin parasını istiyorum.
لا أريد نقودك أريد أموالك للمراهنة

Bak, senin paranı istemiyorum ve geri döneceğim yok.
انظر يا رجل ، لا أريد أموالك و لن أقوم بالرجوع أبداً

Senin paranı istemiyorum. Senin sadakanı kabul edemem.
أنا لا أريد أموالك أنا لا يمكن أن أقبل صدقة منك

paranı istemiyorum, tamam mı?
أنا لا ، انا لا ، انا لا اريد مالك حسنا ؟

Kes öyleyse! paranı istemiyorum zaten!
افعلها اذاً لا اريد مالك التافه

Senin paranı istemiyorum. Ne?
أنني لا أريد نقودكِ.

Senin paranı istemiyorum. Elimde olan tek şey para, ister al ister alma.
لا اريد نقودك النقود هي كل ما املك..