| Bu zamana kadar gitmeye devam etmemiz her şeyimize mal oldu. Beş parasızız. | Open Subtitles | لقد انفقنا كل ما حصلنا عليه لنستمر حتى الآن، اننا مفلسون |
| Sorun şu ki, parasızız, ve ayrıca kocam ölüyor. | Open Subtitles | ، الأمر هو أننا مفلسون . وأن زوجي يحتضر |
| Hepimiz berbatız. Hepimiz beş parasızız. | Open Subtitles | نحن جميعاً فاشلون، و كذلك مفلسون |
| - Yardım ederdik parasızız. Telefon kapatılırsa yeniden depozito veremeyiz. | Open Subtitles | لقد أفلسنا و لا يمكننا توفير المبلغ اللازم إذا تم قطع حرارة الهاتف |
| Sorun şu ki, parasızız. | Open Subtitles | ... الأمر هو ، أننا أفلسنا - ! |
| Ne demek beş parasızız? | Open Subtitles | ماذا تعني بأننا مفلسون ؟ |
| Beş parasızız, açız. | Open Subtitles | نحن مفلسون, جائعون |
| Meteliksiziz. Tamam, beş parasızız. Ama... | Open Subtitles | نحن مفلسون ولكن... |
| Beş parasızız. | Open Subtitles | نحن مفلسون |
| parasızız Jess. | Open Subtitles | نحن مفلسون (جيس) |
| Beş parasızız. | Open Subtitles | نحن مفلسون |
| Beş parasızız. | Open Subtitles | نحن مفلسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 