"parayı al" - ترجمة من تركي إلى عربي

• خذ المال
• خذي المال
• خذي النقود
• أحضر المال
• خُذ المال
• خذ النقود
• خُذ مالك
• خُذْي المالَ
• إحصلْ على المالِ
• واجمع الأموال
• وتأخذ النقود
• وخذ النقود
• احضر المال
• خذ هذا المال
• خذه و

Aracı geri ver parayı al ve hemen buraya dön.
ارجع السيارة احصل على الاذن خذ المال وعد الى هنا

parayı al.
أنت لا تحتاجني بعد الآن خذ المال ، حسنا؟

Umurumda değil! parayı al! Zaten hepsi senin paran!
لا آبه ذلك, خذي المال إنه لك , على أية حال

parayı al borcunu öde ve çocuğuna iyi bir gelecek kur.
خذي المال أدفعي الدين, وأعتني بطفلكِ جيداً

parayı al. Haydi, seninle geleyim.
خذي النقود,هيا سأقودك الى هناك

Git. parayı al.
تقدم، أحضر المال

parayı al ve siktir git buradan. Zaten bunun için geldin, değil mi?
خُذ المال و أخرج من هُنا, أليسَ هذا ما أتيت من أجلهِ ؟

Çantamdaki parayı al ama lütfen, beni rahat bırak.
خــ .. خذ النقود من حقيبتى لكن من فضلك دعنى وحدى

parayı al. Çocuklarına çikolata, hindi al.
خذ المال, إشتري لأولادك شوكولا على شكل ديك رومي

- parayı al. - Almayacağım.
ـ خذ المال ـ لقد أخبرتك من قبل , لن أأخذه

parayı al, çöle taşınıp diğer yaşlı yahudilerle beraber emekliye ayrıl.
خذ المال وانتقل لتقاعد صحراوي مع بقية اليهود العجز

Gitmem gerekiyor. parayı al sadece, tamam mı? Bir şeyler yeyin.
يجب أن اذهب، خذي المال وبعض الطعام من هنا.

Bir daha beni görmeyeceksin. Sadece şu parayı al.
لا ينبغي أن تريني مجدداً خذي المال فحسب

Kimse kim olduğunu bilmiyor. parayı al. İspanya'ya git.
لا أحد يعرف هويّتك، خذي المال واذهبي الى "اسبانيا"

İkincisi, Tanrı aşkına parayı al.
ثانياً ، حباً بالله ، خذي النقود

Pardon. Müsaadenle. parayı al.
اعذرني خذي النقود

Getir parayı al çocuğu.
أحضر المال ومن ثم خذ فتاك

Çekmecedeki tüm parayı al ve bir çantaya koy.
خُذ المال الذي في درجك، وضعه في الحقيبة.

- Hayır ama- - Öyleyse hiç bir şey anlatma. Çantayı ver, parayı al ve uzaklaş.
... لا و لكنه لا تحاول شرح شيء فقط أعطه الحقيبة ، خذ النقود و امضي بعيداً

İşte paran burda. parayı al ve... film işini de, ne yaptığını bilen bizlere bırak.
خُذ مالك وأترك عمل الأفلام إلى واحد منا الذي يعلم ما الذي يفعله جيداً.

Ne kadar da mutlu bir çift olurduk ya! parayı al.
أوه، اي ثنائي لطيف سنكونه, خُذْي المالَ.

parayı al.
إحصلْ على المالِ.

Van Zant'ı ara, parayı al.
اتفقنا... اتصل بفان زانت واجمع الأموال

Bak, sen bizi kayıkla geziye çıkar, parayı al, bir de dekoratör tut çünkü burası insanın içini bayıyor.
، ستقوب بإصطحابنا في القارب ...وتأخذ النقود لأن الأمر يضغط على أعصابنا حسناً؟

Olabilir. Aileden kurtul, parayı al, adalara gidip ortadan kaybol.
يمكن أن يكون تخلص من الأسرة وخذ النقود

Bana martaval okuma. Şu parayı al ve sözünü tut.
لا تخدعني احضر المال وحافظ على وعدك

parayı al ve işe yarayacak bir şeyler yap, tamam mı?
خذ هذا المال ، وإفعل به شيئًا مفيدًا

parayı al, onları bırak.
خذه و دعهم يغادرون.