عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paraya ihtiyacınız var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كنت بحاجة المال
-
بحاجة للمال
| - Paraya ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | -هل كنت بحاجة المال ؟ |
| - Paraya ihtiyacınız var mı? | Open Subtitles | -هل كنت بحاجة المال ؟ |
| Satmanızı istiyorum. O Paraya ihtiyacınız var. | Open Subtitles | أريدك أن تبيعيه، أنت بحاجة للمال |
| Bende Paraya ihtiyacınız var zannettim. | Open Subtitles | وأنا كنت أظن أنكم بحاجة للمال |
| - Sizin de Paraya ihtiyacınız var. | Open Subtitles | وأنتَ بحاجة للمال -حان وقت رحيلك |