| Gelemin nedeni bu öğlenden sonra ofisimi gelen Kenneth Parcell adlı bir gençti. | Open Subtitles | أردت أن أزورك لأن شاب يدعى كينيث بارسيل جاء إلى مكتبي عصر اليوم |
| Biliyor musun, Kenneth Parcell için çok üzülüyorum, çünkü onun içindeki tüm iyiliği yok edeceksin ve onun başka bir paranoyak şirket katiline çevireceksin. | Open Subtitles | أتعرف ماذا؟ أنا حقا أشعر بالأسف تجاه كينيث بارسيل لأنك ستهزم كل الخير بداخله |
| Öyle mi? Stone Mountain, Georgia'lı küçük Kenneth Ellen Parcell. | Open Subtitles | حقاً، أيها الصغير (كينيث إلين بارسيل) من ستون ماونتن، جورجيا؟ |
| Şimdi her şey Kenneth Ellen Parcell'e kaldı. | Open Subtitles | إذا الخطة تعمل الان .. الأمل كله على " كينيث إيلين بارسيل " |
| Görev yerimde ölmek ve bana bir Parcell erkeğinin geleneksel cenazesinin yapılması benim için bir onurdur. | Open Subtitles | لا داعي سيدي إنه سيكون من الشرف لي أن أموت في منصبي وأن أعطى مراسم الدفن التقليدية للرجل من عائلة " بارسيل " ـ |
| Dinlenmiyordum. Bir Parcell erkeği işinde asla yatmaz. | Open Subtitles | لم أكن أٌريّح . الرجل من عائلة " بارسيل " لا يرتاح وقت العمل |
| 'Baş belası' nı bile kullanmıyoruz, Bay Parcell. | Open Subtitles | "نحن حتى لا نستعمل كلمة "سخيف" يا سيد "بارسيل |
| Bir Parcell erkeği, idam odası dışında daha önce hiç 'Bay' olarak çağırılmamıştı. | Open Subtitles | "رجل عائلة "بارسيل" لم يدعى أبدا بلقب "سيد خارج غرفة الإعدام |
| Kenneth Parcell, bu yüzüğü al ve şehir merkezindeki Yahudi bölgesinde sat. | Open Subtitles | (كينيث بارسيل)، هل تقبل بهذا الخاتم... وتبيعه في المنطقة اليهودية بوسط المدينة، |
| Bay Mükemmel, Tanrı'nın sevgili kulu Parcell sonunda bir hata mı yaptı? | Open Subtitles | السيد المثالي، السيد المتدين (بارسيل)، أخيراً أخفق؟ |
| Biz Parcell ailesi ne zengin ne de sünnetliyiz, ama onurluyuzdur. | Open Subtitles | نحن آل (بارسيل) لسنا أثرياء ولا مختونين، ولكن لدينا كبرياء |
| Ben sadece arkadaşım Kenneth Parcell hakkında düşünüyordum..., ...ve onun ne kadar olimpiyat ruhuna uygun olduğunu. | Open Subtitles | كنت أفكّر في صديقي (كينيث بارسيل)، وكم يتحلى بالروح الأوليمبية |
| Merhaba, Walter. Ben Kenneth Parcell, NBC rehber programından. | Open Subtitles | مرحباً (والتر) ، هنا (كينيث بارسيل) ، برنامج NBC للمرافقين |
| Parcell Çitliği (Tekerlek Yangınını Geçince) Stone Mountain - Bağımsız Devallo İlçe Ulusu Kenneth, bitti. | Open Subtitles | "مزرعة (بارسيل) (خلف محرقة العجلات) مقاطعة (ديلكاب) المستقلة" |
| Yani dünyada senin çocuk sahibi olabileceğini düşünen tek adam Kenneth Parcell olabilir. | Open Subtitles | ربما يكون (كينيث بارسيل) الرجل الوحيد, الذي يعتقد بأنكِ ستكوني أم جيدة. |
| Aynı Nine Parcell gibi, kalp kurdum. | Open Subtitles | تماما مثل "الجدة بارسيل" دودتي القلبية |
| Kenneth Ellen Parcell, sözlerine dikkat et. | Open Subtitles | كينيث إيلين بارسيل راقب افعالك . |
| California'daki Parcell ailesinden Dorothy Parcell. | Open Subtitles | (دوروثي بارسيل) من آل (بارسيل) بكاليفورنيا |
| Ama bilmediğin şey Kenneth Parcell'in ceketine istemeden zarar vermiş olmam. | Open Subtitles | ولكن ما لا تعلمه... هو أني دون قصد... أتلفت سترة (كينيث بارسيل) |
| Hepiniz Kenneth Parcell'in son partisine katıldınız. | Open Subtitles | جميعكم حضر... آخر حفلات (كينيث بارسيل... ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 