عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parimal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بريمال
| Bay Parimal, neden burada olduğumuzu biliyor musunuz? | Open Subtitles | مستر بريمال , هل لديك أى فكرة لماذا نتقابل هنا? |
| Parimal, sen neden oturmuyorsun? | Open Subtitles | بريمال, لما لا تجلس? بالتأكيد. |
| Parimal'ın kişiliği biraz tuhaf geldi bana. | Open Subtitles | أنا أعتقد أن شخصية بريمال غريبة قليلا. |
| Bay Parimal, bir saniye. | Open Subtitles | مستر بريمال, لحظة واحدة! |
| Parimal Tripathi. | Open Subtitles | بريمال تباثى. |
| Parimal Tripathi mi? | Open Subtitles | بريمال تباثى? |