"paris'teki bir" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في باريس

Ama maalesef bugün ayın 15'i, ve bir başkanı öldürmek için Paris'teki, bir sarayda randevum var.
لكن لسوء الحظ اليوم هو الخامس عشر ولدي موعد في القصر في باريس لاقتل رئيسا

Babamın sivil toplum kuruluşunda Rüşvet alanlar Paris'teki bir bürodan.
كانت معتمدة على إرث أبوي من مكتب في باريس

Üniversitedeyken ben Paris'teki bir sanat kursuna gitmiştim.
في الجامعة درست صف فنون في باريس

Babası onun için Paris'teki bir açık arttırmadan satın almış.
والدها قام بشرائه لها في مزاد في باريس

Bildiğiniz şu... Las Vegas'taki bir sahneden Paris'teki bir bankayı soydular.
"معلوم أنّهم سرقوا مصرفًا في (باريس) من منصّة في (لاس فيجاس)"

Paris'teki bir banka onun tarafından kontrol edilen şirketlerin hesaplarını tuttu, bunlardan birisi sanat koleksiyonu satın alınırken kullanıldı... ...ve Amerikan bankaları... ...Birleşik Devletler'e 73 milyon dolar akıttı. Bunun bir kısmı Kaliforniya'daki malikaneyi almakta kullanıldı.
مصرف في باريس عقد حسابات الشركات التي تسيطر عليها له، من تلك التي استخدمت في شراء الفن، والمصارف الأمريكية، حسنا، أنهم سرب 73 مليون دولار أمريكي إلى الولايات واستخدمت بعض منها لشراء هذا القصر كاليفورنيا.

- Paris'teki bir toplantıya gelesin..
- لكي تحضري إحدى قراءاتي في باريس -

Beni Paris'teki bir restorana yollamak istiyorlar.
يريدون إرسال شخص ما إلى المطعم في (باريس)

On iki yıl önce Paris'teki bir operasyonda karşı casusluk yapan karısı Anna'yı öldürmüştüm.
لقد قتلتُ زوجته (آنا)، عميلة مُكافحة استخبارات، قبل إثنا عشر عاماً في عمليّة هنا في (باريس).

Ama Paris'teki bir meslektaşımda da Huntington Hastalığı var ve hayatı iyi gidiyor, yani Conrad de savaşacaktır eminim.
ولكن لدي زميل في (باريس) يعاني من داء "هنغتنتون" وهو يبلي حسنًا، لذا أنا على يقين أن (كونراد) يمكنه مقاومة المرض

Şöyle ki dergidekiler bana Paris'teki bir iş teklifinde bulundular.
..انه فقط (المجلة عرضت علي عمل في (باريس

Paris'teki bir dans okulu, küçük hanımefendi,
مدرسة رقص في باريس

Daha önce Paris'teki bir kafede yemiştim.
نعم، أكلت في مقهى في "باريس" ذات مرة.

Eğer Paris'teki bir bankanın Las Vegas'taki bir sahneden nasıl soyulduğunu gerçekten bilmek istersin özel programım gelecek ay çıkıyor.
إن أردت أن تعلم حقًّا... كيف سُرق مصرف في (باريس) من مسرح في (لاس فيجاس)... فإنّ برنامجي الخاص سيصدر الشهر المُقبل

Eğer Paris'teki bir bankanın Las Vegas'taki bir sahneden nasıl soyulduğunu gerçekten bilmek istersen özel programım gelecek ay çıkıyor.
إن أردت أن تعلم حقًّا... كيف سُرق مصرف في (باريس) من مسرح في (لاس فيجاس)... فإنّ برنامجي الخاص سيصدر الشهر المُقبل

Paris'teki bir Arkansas kızıydım.
كنت فتاة"اركانسس"في باريس