عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parisli aşıklar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عشاق باريس
| Parisli aşıklar benim şarkımla yatarlar | Open Subtitles | عشاق باريس ينامون على صوت أغنيتي |
| Parisli aşıklar şarkılarımı çaldılar | Open Subtitles | أن عشاق باريس قد سرقوا أغانيّ |
| Parisli aşıklar şarkılarımı kullanırlar | Open Subtitles | عشاق باريس قد استخدموا أغانيّ |
| Parisli aşıklar Robinson'da buluşurlar | Open Subtitles | عشاق باريس يلتقون عند (روبنسون) |
| Parisli aşıklar Robinson'da buluşurlar | Open Subtitles | عشاق باريس يلتقون عند (روبنسون) |