| Sonra da buradan aşağı düşer... ve Parkland Hastanesi'nin koridorunda... bir sedye üzerinde, neredeyse bozulmamış halde bulunur. | Open Subtitles | ووجدت في حالة وكأنها خارجه من المصنع للتو على محفة في ممر فى مستشفى باركلاند |
| Parkland Hastanesi'nin 26 kişilik eğitimli tıp personeli... | Open Subtitles | ستة وعشرون من العاملين الطبيين المدربين في مستشفى باركلاند |
| Parkland Hastanesi'ne götürüldüler. | Open Subtitles | لقد نقلوا لمستشفى باركلاند هناك |
| Dallas'ın dışındaki, Parkland Hastanesi'ne götürüldü... | Open Subtitles | إلى مشفى (باركلاند) خارج (مدينة( دالاس.. |
| Parkland MEMORIAL HASTANESİ PERSONEL DİNLENME ODASI | Open Subtitles | "مستشفى (باركلاند) التذكاري" "صالة المقيمين" |
| Parkland Memorial Hastanesindeyiz. Dallas, Texas. | Open Subtitles | نحن في مستشفى (باركلاند) التذكاري، بمدينة (دالاس)، (تكساس) |
| Texas valisi John Connally de vuruldu ve Parkland Hastanesinde ameliyata alındı. | Open Subtitles | حاكم "تكساس" جون كونلي أصيب أيضاً وتم نقله لإجراء عملية جراحية في مستشفي "باركلاند... |
| - Dallas'taki Parkland Hastanesi'ne gidin. | Open Subtitles | -اذهب إلى مستشفى (باركلاند), في "دالاس " |
| Parkland, elbette. | Open Subtitles | باركلاند, بالبطع |
| Parkland'a gitme vakti. | Open Subtitles | ."حان وقت الذهاب لمشفى "باركلاند |
| Parkland formülü. Hadi ama, Mer. | Open Subtitles | خليط "باركلاند" بربكِ يا (مير) . |
| Parkland'a. | Open Subtitles | (باركلاند). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 