| - Zaten terörist bombaları da köpek parklarında olur hep. | Open Subtitles | أجل الارهابيين يفجرون كثيراَ بواسطة حدائق الكلاب أنت ترهبه |
| Paten parklarında, tutabilirsek fuarlarda falan çalacağız. | Open Subtitles | سنعزف فقط في حدائق التزلج والنوادي الصغيرة وربما في المعارض إذا استطعنا حجزها |
| Evet, ben bir yıllığına; peynir, esrar ve dehşet kokan bir otobüsle köy festivallerinde ve eğlence parklarında kölelik yaparken o para kazanacak. | Open Subtitles | أجل ، يستطيع أن يجني المال بينما يرسلني بعيداً لسنة إلى مدينة بعيدة و حدائق متعة ! |
| Hindistan kaplan parklarında kaçak avcılara karşı rutin olarak evcil fillerle devriye atılmakta. | Open Subtitles | اُستخدمت الفيلة المستأنسة بانتظام في محميّات الببور الهنديّة لتمشيط الغابة و حراستها من الصيّادين |
| Afrika'nın tüm vahşi yaşamı çitlerin ardındaki yaşam parklarında mı yaşayacak? | Open Subtitles | هل سينتهي الحال بجميع أشكال الحياة البرية الأفريقية في محميّات مسيّجة خاصة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 