"parmaklarımla" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بأصابعي
• بأصابع
• بأصابعى
• باصابعي
• اصابعي
• أصابعي

Ve bu süre boyunca masaya şeker döküp, onlarla Parmaklarımla oynadım.
وبالمقدار نفسه من الوقت كنت اسكب السكر على الطاولة وكنت اللعب به بأصابعي

Burada oturuyorum ve Parmaklarımla tekrar tekrar 10'a kadar sayıyorum.
أجلس هُنا. أعدُ إلى عشرة مراراً وتكراراً بأصابعي.

O zamandan beridir burada oturmuş Parmaklarımla oynuyordum.
لقد كنت أجلس هنا أعبث بأصابعي منذ ذلك الوقت

Annemin karnından çıkarken yaptığım ilk şey Parmaklarımla sanki ponpon sallıyormuşum gibi yapmammış.
أمي أقسمت أن أول شيء خرج منها كان يدا طفل قتوم بأصابع التشجيع

Parmaklarımla yapmaya alışmışım.
أنا معتاد على القيام بذلك بأصابعى.

Parmaklarımla da dokunmayacağım sana!
ولن المسك باصابعي بعد الأن

Evet, hemen hemen Parmaklarımla büyük sokuşu yapacaktım.
نعم , ما اقدر ابقي اصابعي بعيده من دندونه الكبير الصلب خاصة عندما يكون

Ben de Parmaklarımla gözümü büyütmeye çalıştım.
لذلك حاولت جعل عينيّ أكبر بأصابعي.

Parmaklarımla hepsini sayamıyorum. Seni aptal!
أخي، لاأستطيع حسابهم جميعًا بأصابعي

Benimle uğraşırsan Parmaklarımla gözünü oyarım.
لو حاولت خداعي سأقتلع عيناك بأصابعي

Parmaklarımla yangın çıkarırım
لقد أشعلت النار بأصابعي

Parmaklarımla sihirbazım ben.
انا ساحر بأصابعي

Parmaklarımla görebiliyorum.
استطيع ان ارى بأصابعي

Ölümüm ve buzlu Parmaklarımla sana dokunmaya geldim.
آه! أنا الموت, وها قد أتيت... لألمسك بأصابعي الجليدية.

Bilirsin .... ...küçüklüğümden beri, bozuklukları ayak Parmaklarımla tutabilirdim.
اتعلم منذ كنت صغيرة وانا استطيع التقاط الارباع بأصابع قدمي

Ben ayak Parmaklarımla yazabilirim.
أستطيع أن أكتب بأصابع قدمي

Parmaklarımla yaptığım bir şey.
إنه شئ ما رسمته بأصابعى

- Parmaklarımla.
ـ باصابعي.

Harika, o zaman Parmaklarımla kapatayım kulaklarımı, bu mu planın?
هذا رائع اذا وضع أصابعي على أذني، هي خطتك ؟