| - Çekmeceyi çekerken Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | - انتبه لأصابعك في الأدراج - |
| Frankie, canım, Parmaklarına dikkat et! | Open Subtitles | فرانكي " انتبه لأصابعك " |
| - Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | انتبه لأصابعك . |
| Kapılar kapanıyor. Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | الأبواب تقفل إنتبه لأصابعك |
| - Her neyse. Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | مهما يكن، إنتبه لأصابعك ؟ |
| - Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | إنتبهي لأصابعكِ. |
| Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | انتبه لاصابعك |
| Parmaklarına dikkat et! | Open Subtitles | انتبه لاصابعك ! |
| Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | انتبه لأصابعك |
| Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | انتبه لأصابعك |
| - Parmaklarına dikkat et. - Peter... | Open Subtitles | إنتبه لأصابعك - (بيتر) - |
| Parmaklarına dikkat et. | Open Subtitles | انتبه لاصابعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 