عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"parti nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
اين الحفلة
-
أين هى الحفلة
-
أين هي الحفلة
-
اين الحفل
| Merhaba Greta, harika parti! parti nerede? | Open Subtitles | اهلا غريتا حفلة رائعة اين الحفلة ؟ |
| Lanet olası parti nerede? | Open Subtitles | أين هى الحفلة السخيفة؟ |
| parti nerede? | Open Subtitles | أين هي الحفلة ؟ |
| Garson, parti nerede ? | Open Subtitles | نادل اين الحفل .. |
| - parti nerede olacak? | Open Subtitles | لطيف أين هي الحفلة ؟ |
| Garson, parti nerede ? | Open Subtitles | نادل اين الحفل .. |
| - Bu seferki parti nerede? | Open Subtitles | -و اين الحفل هذ المرة؟ |