| Bu gece 1999'daymış gibi parti yapacağız. Yine. | Open Subtitles | هيا يا رفاق، سنحتفل الليلة كأننا في العام 1999 من جديد. |
| # Bu gece 1999 yılındaymış gibi parti yapacağız. # | Open Subtitles | ♪لذا الليلة سنحتفل ♪ ♪كما لو أنها 1999 ♪ |
| Yarın gece senin doğum günün için nerede parti yapacağız? | Open Subtitles | أين سنحتفل بعيد ميلادك ليلة الغد |
| Dostum, öyle parti yapacağız ki! Vay! | Open Subtitles | يا رجل، نحن سنحتفل جدا |
| Biz haftaya hayvanlarla bir parti yapacağız. Bi adamın fikri. | Open Subtitles | . سنقيم حفلة حيوانات الأسبوع القادم .أعمال الرجال |
| Evet.Biz-Biz burada Hyde Bayan Doğru'yu bulsun diye bir parti yapacağız | Open Subtitles | نعم, نحن .. نحن سنقيم حفلة صغيرة من أجل "ستيفن" لكي يلتقي بسيدته |
| Hadi yukarı gelin, ateş altında olsak bile, parti yapacağız. | Open Subtitles | دعنا نصعد الى أعلى سنحتفل |
| Bu akşam parti yapacağız. | Open Subtitles | "سنحتفل الليلة." |
| Bu akşam parti yapacağız. | Open Subtitles | "سنحتفل الليلة." |
| Bu akşam parti yapacağız. | Open Subtitles | "سنحتفل الليلة." |
| - Şimdi parti yapacağız. | Open Subtitles | -نعم سنحتفل الآن |
| Her gece böyle mi parti yapacağız? | Open Subtitles | هل سنحتفل هكذا كل ليلة؟ ! |
| parti yapacağız... | Open Subtitles | "سنحتفل.." |
| parti yapacağız... | Open Subtitles | "سنحتفل.." |
| Birkaç gün sonra görüşürüz! Manyak bir parti yapacağız! | Open Subtitles | أراك في بضعة أيام سنقيم حفلة مميزة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 