"partisi var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هناك حفلة
• لدي حفلة
• هناك حفل
• لدينا حفلة
• ثمة حفل
• إنها حفلة
• يوجد حفلة

Gelecek hafta bekarlığa veda partisi var. İstersen seni de dahil edebilirim.
لأن الأسبوع القادم سيكون هناك حفلة ضخمة فلو أردتِ غرفة أكبر أعلميني

Eğer fikrini değiştirirsen hemen köşede bir kaç sarhoş ve acılı nedimenin olduğu bir bekarlığa veda partisi var.
حسناً، لو تغيّر رأيكَ، هناك حفلة للعازبات عند الزّاويّة، رفقة مجموعة من صديقات العروس في حالة من الحزن والثمالة.

Princeton'da harika bir Asyalı partisi var.
هناك حفلة صاخبة لآسيويين في مدينة برينكتون

Bu gece büyük bir Cadılar bayramı partisi var, ondan sonra kaçıp gelmeme ne dersin?
لدي حفلة هالوين كبيرة الليلة و لكن ماذا إن هربت منها؟

Cumartesi gecesi yatakhane partisi var.
هناك حفل سيقام فى السبت القادم بقاعة برينرى

Bunun için pek vaktim yok aslında. Şu anda bir ofis partisi var.
ليس لدي وقت لهذا في الحقيقة نحن نحاول أن يكون لدينا حفلة مكتبية

Anladığım kadarı ile, bu gece burada, biz bayanların samimi olarak davetli olmadığımız bir poker partisi var.
أعرف أن ثمة حفل مقامرة هنا الليلة وأننا السيدات لسنا مدعوات

22 yaşındaki kuzenimin bekârlığa veda partisi var.
إنها حفلة تخرج ابن عمي ذو الـ 22 عاماً

Kalmak istersen senin de gelmeni istediğim harika bir Cadılar Bayramı partisi var.
حسنا ً , اذا كنتي تريدين البقاء هناك حفلة هوليود عظيمة بمناسبة العيد وأحب أن آخذك معي

Yarın orada Rus partisi var. Kadehler sekse kalkacak dostum.
هناك حفلة روسية غداً ممتلئة بالجنس ، يا صاح

- Cumartesi barbekü partisi var.
ما رأيك بيوم السبت؟ السبت هناك حفلة الشواء

Amerikan hissedarlarla çiftlik evinde bir aile partisi var.
هناك حفلة عائلية مع المساهمين الأمريكيين في عقار المزرعة

Aslında bu gece Jessica Davis'in evinde bir okula dönüş partisi var.
في الحقيقة، هناك حفلة بمناسبة بدء العام الدراسي في منزل جسيكا دافيز الليلة

Bir kostüm partisi var, ondan sonra buluşabiliriz.
هناك حفلة تنكرية ، يمكن أن نتقابل بعدها

Bu gece büyük bir Cadılar bayramı partisi var, ondan sonra kaçıp gelmeme ne dersin?
لدي حفلة هالوين الليلة و لكن ما رأيك بأن أهرب منها؟

Çocuklar, içeride bir doğum günü partisi var.
ايها الاولاد , هناك حفل عيدميلاد بالداخل

Gitmemiz gereken bir CIA Noel partisi var.
لدينا حفلة عيد ميلاد وكالة المخابرات المركزية لنحضرها

Başka bir mezuniyet partisi var.
إنها حفلة مباركة

Mutfakta bir doğum günü partisi var. Resim çekeceğiz.
يوجد حفلة عيد ميلاد فى المطبخ ونريد إلتقاط الصور