| Kocanızın çalıştığı şirketin... yılbaşı partisine gitmek istemezsiniz, ama gidersiniz. | Open Subtitles | لا تريدين الذهاب لحفل رأس السنة بشركة زوجك، لكن تذهبين |
| Bovling partisine gitmek istiyorum ben. | Open Subtitles | أنا فقط أود الذهاب لحفل البولينغ ذاك حسنا ؟ |
| Hepimiz Dom'un partisine gitmek istedik. | Open Subtitles | جميعنا أردنا الذهاب لحفل (دوم). |
| Yani, kim bir nişan partisine gitmek ister ki zaten? | Open Subtitles | أعني من قد يرغب في الذهاب لحفلة خطوبة على كلٍ؟ |
| Lucy hasta.Sense maç partisine gitmek istiyorsun. | Open Subtitles | ولوسي مريضه وانت تريد الذهاب لحفلة الحزبيه |
| Luke'un partisine gitmek konusunda gerginim. | Open Subtitles | اصغى, أنا حقا عصبيه حول الذهاب لحفلة لوك. |
| Yani meşgul değilsen, dernek partisine gitmek ister misin? | Open Subtitles | إذن لو أنَّك لَسْتَ مشغولَة أتُريدُين الذِهاب إلى حفلة الرابطة؟ |
| Neden bu akşamki ofis partisine gitmek zorundayız? | Open Subtitles | لماذا علينا الذهاب لحفلة المكتب الليلة؟ |
| Yaş günü partisine gitmek ister misin? | Open Subtitles | أجل. أتريدون الذهاب لحفلة يوم ميلاد؟ |
| Bugece Delaney'in partisine gitmek ister misin? | Open Subtitles | -أتودّين الذهاب لحفلة (ديلاني) الليلة؟ |
| Bütün arkadaşlarım parka gidiyor, ama ben sıkıcı bir doğum günü partisine gitmek zorundayım? | Open Subtitles | كل أصدقائي ذاهبون إلى المتنزه لكني يجب أن أذهب إلى حفلة مملة |
| Kuzenime öldüğümü söyledi böylece bebek partisine gitmek zorunda kalmadım. | Open Subtitles | لقد أخبر قريبتي أنني مت لذا ليس عليّ أن اذهب إلى حفلة استقبال الطفل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 