"partnerim ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• وشريكي

Söylediğim gibi partnerim ve ben terörle mücadeleye katıldık.
كما أخبرتك، أنا وشريكي نعمل لدى قوة مكافحة الإرهاب الآن

Laboratuar partnerim ve ben arkada oturuyoruz benzin kokluyoruz.
كنت أنا وشريكي بالمختبر نجلس وندخّن بالخلف.

partnerim ve ben vurulma olayından sonra çok şey yaşadık.
أنا وشريكي مررنا بشيء خلال حادثة إطلاق النار

partnerim ve ben bodrumda hapsedilen küçük bir çocuğu kurtardık.
أنقذتُ أنا وشريكي فتى شاباً من حيث كان مسجوناً في قبوه

Canım bize partnerim ve bana yalnız bir dakika verir misin?
عزيزتي. ايمكنكِ ربما تعطيني وشريكي لحظة فقط؟

partnerim ve ben; ilişkimizin niteliğine, yaşamımıza neler getirdiğine göz attık. evimize aldığım uykulu kirpi ailesine baktık.
فتأملتُ أنا وشريكي مدى حميمية العلاقة أثناء اتصالنا وما أضافَته إلى حياتنا، وتأملنا مجموعة القنافذ النائمة التي كُنتُ قد جلَبتُها إلى منزلنا.

30'lu yaşlarında bir kadın arkadaşım beni arayıp şöyle demişti: ''partnerim ve ben bir şeyler yapıyorduk, onu çok istediğimi söyledim. O ise bana 'çok naziksin, ama tahrik olmamışsın.' dedi. Oysa o kadar hazırdım ki.
تلقيتُ مكالمة من صديقتي التي تبلغ أكثر من 30 عامًا، قالت، "كنتُ وشريكي في منتصف القيام ببعض الأشياء. وكان حالي مثل، "أرغبُ فيك حالًا". وقال، "لا، لا تزالين جافة، أنت لطيفة فقط". وكنتُ على أتم الاستعداد.

Biliyorum kulağa kafayı balıklara takmışım gibi geliyor. (Gülüşmeler) Açıklayayım: Birkaç yıl önce muhteşem partnerim ve eşim Amy Novograntz ile balık yetiştiriciliğine katıldık.
أعرف أنني قد أبدو مهوساً بالأسماك (ضحك) دعوني أشرح لكم: أنخرطت أنا وشريكي الذكي زوجتي (ايمي نوفوجرانتس) في الاستزراع المائي قبل عدة سنوات.