"partnerler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الشركاء

Partnerler birbirine nasıl davranır bana anlatamazsın.
لا تقل لي كيف يجب أن يعامل الشركاء بعضهم.

Görevdeki Partnerler birbirlerinin GPS'ini paylaşırlar böylece acil durumlarda birbirlerini bulabilirler.
الشركاء في الوحدة يتشاركون أجهزة لتحديد المواقع بمُعداتهم حتى يتمكنوا من إيجاد بعضهم البعض في حالات الطواريء

Genelde gönüllü Partnerler ile yapılır, ama şüphelinin antisosyal doğası bunu cinayet yöntemine çevirdi.
تمارس عادة من قبل الشركاء بالتراضي ولكن طبيعة الجاني المعاديه للمجتمع حولتها الى طريقته في القتل

Narsistler bencilce davranırlar, bu yüzden narsist liderler riskli ve etik olmayan kararlar verebilirler, narsist Partnerler dürüst olmayabilirler veya aldatabilirler.
و يميل النرجسيون إلى التصرف بأنانية، حيث قد يتخذ القادة النرجسيون قرارات فيها مجازفة أو غير أخلاقية، كما يمكن أن يكون الشركاء النرجسيون مخادعين أوغير مخلصين.

- Partnerler bunun için var.
ـ هذا ما يفعله الشركاء لبعضهم البعض

Hepimizi buradayız çünkü mümkün olan en iyi Partnerler olmak istiyoruz.
كلّنا هُنا لأنّنا نريد أنْ نكون... أفضل الشركاء المُحتملين.

Tüm Partnerler birbiriyle böyle mi konuşuyor?
أهكذا _ جميع الشركاء من الحديث مع بعضها البعض؟

- Partnerler, anneye yol gösterecek.
-حسناً أيها الشركاء علموا الأمهات

İşte bu Partnerler arasındaki uyumun nedenidir, bu hiç bitmez diyalog birbirine olan bu güven tangoda asla bu kadar belli değildir.
لهذا السبب توجد العلاقة بين الشركاء هذا الحوار لا ينتهي إعتمادهم علي بعض لن يظهر أبداً... كمافي"التانجو..."

Partnerler böyle yapar.
هذا ما يفعله الشركاء

Partnerler böyle davranır.
وذلك مايفعله الشركاء

- Bazen Partnerler kendi yollarına giderler.
بعض الاحيان الشركاء يفترقون