Sadece bir pasaport ve o yarım 100 dolar parçasını. | Open Subtitles | فوجدت هناك مجرد جواز سفر ونصف ورقة من فئة المئة دولار |
İçinde temiz bir pasaport ve 10.000 dolar nakit var. | Open Subtitles | ويوجد بداخلها جواز سفر أصلى و10.000 دولار نقدا |
Yine de, senin için yeni bir pasaport ve biraz para ayarladım ve yeni bir kimlik. | Open Subtitles | لدى جواز سفر جديد وبعض المال لكى بالاضافه الى هاوية جديده |
Sen bunları tedarik ederken, ben de pasaport ve bilet işlerini halledeyim. | Open Subtitles | ,بينما تحصل عليه سأتعامل مع أمر جوازات السفر و التذاكر |
pasaport ve visalarla ve paralar... | Open Subtitles | مع جوازات السفر و التأشيرات... و آلاف... |
Yeni güvenlik seviyesi. Gümrükler, pasaport ve vizesini sahte olarak işaretlemiş. | Open Subtitles | نظام جديد للأمنية أزياء ذات علامة مميزة لها جوازات سفر وتأشيرات وهمية |
Nakit 40.000 pound, üç sahte pasaport ve 30 santimlik yapay zenci penisi bulmuşlar. | Open Subtitles | اربعون الف جنيه من النقد المقلد ثلاث جوازات سفر مزيفة وقضيب صناعي بطول 12 انشاً |
Ama... Bu küçük bir kızın pasaport ve belgeleri ateş pahası bir fiyat değil mi? | Open Subtitles | هذا ثمنٌ باهض لجواز سفر و بضعة أوراق لفتاة صغيرة |
Ayrıca demek oluyor ki hiç pasaport ve ehliyet almamış, orduda bulunmamış. | Open Subtitles | مما يعني انه لا يملك جواز سفر رخصة قيادة او كان منتسبا للجيش |
pasaport ve kredi kartına ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاج إلى جواز سفر وبطاقات إئتمان مطابقة |
Sana yeni bir pasaport ve yeni bir kimlik ayarlayacak. | Open Subtitles | سأقدمكِ إلى صديق مُزوّر سيعطيك جواز سفر جديد ويعطيك هوية جديدة بالكامل |
Anlamıyorsunuz. Yalnızca sizin için tek bir pasaport ve o uçakta da tek kişilik bir yer var. Başka kimseyi alamayız. | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين هناك جواز سفر واحد لكِ فقط |
Bu arada onun pasaport ve vize işlamlerine başlayayım mı? | Open Subtitles | وفي أثناء هذا، أينبغي أن أبدأ في عمل جواز سفر وتأشيرة من أجله؟ |
Gideceğiz, senin pasaport ve vize işlerini ayarladığmızda. | Open Subtitles | بالفعل، ما إن أحصل لك على جواز سفر وتأشيرة |
Pakistanlı ortaklarımız bize pasaport ve ehliyet veriyor. | Open Subtitles | شركائنا الباكستاني يعطينا جوازات السفر و رخص القيادة . |
Muhtemelen pasaport ve nakit para zulası vardır. | Open Subtitles | من المُحتمل أنها تملك عدة جوازات سفر مُزيفة وأموال نقدية |
Kimin para ile dolu,... 6 tane pasaport ve bir de tabanca olan bir kasası olur ki? | Open Subtitles | -حسناً . -من الذي لديه صندوق أمانات مملوء بـ .. بالمال، وست جوازات سفر ومسدس؟ |
Üç adet pasaport ve bir ehliyet ne kadar olur? | Open Subtitles | كم تريد لـ 3 جوازات سفر ورخصة قيادة؟ |
Bu küçük bir kızın pasaport ve belgeleri ateş pahası bir fiyat değil mi? | Open Subtitles | هذا ثمنٌ باهض لجواز سفر و بضعة أوراق لفتاة صغيرة |