عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"pasaportunuz var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل لديك جواز سفر
| Litvanyalı olduğunuzu kanıtlayacak Pasaportunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر لتثبتِ أنّكِ ليثوانية ؟ |
| Pasaportunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر ؟ |
| Pasaportunuz var mı, Bay Gotti? | Open Subtitles | هل لديك جواز سفر سيد جوتي |