| 17 Deniz hayatı nüfus sayımı projesinden birisi olan Pasifiğin yırtıcılarını etiketleme projesinden haberdarız. | TED | لقد سمعنا عن مشروع مطاردة السالبين في المحيط الهادي واحد من المشاريع الـ 17 لإحصاء الحياة لبحرية |
| Bunlar Kiribati Cumhuriyetindedir... ve Kiribati Pasifiğin merkez Pasifiktedir. 3 ada grubu halinde... | TED | حسنا، إنها تتبع جمهورية كيريباتي، و كيريباتي تقع في منتصف المحيط الهادي في ثلاثة تجمعات من الجزر. |
| Pasifiğin başından sonuna kadar büyük balıklar balıkçılar tarafından silip yok edilmişti. | Open Subtitles | في أغلب أنحاء المحيط الهادي السمك الكبير جدا كان قد محي من قبل صيادي السمك |
| Çünkü denizaltımla onları Güney Pasifiğin her yerinde avlıyorum. | Open Subtitles | أنا أَتعقّبُهم في جميع أنحاء جنوب المحيط الهادي في غوّاصتِي |
| Yeni Gine'nin 3.200 km doğusunda Güney Pasifiğin kalbinde. | Open Subtitles | علي بعد 3,200 كم شرق غينيا الجديدة, في قلب جنوب المحيط الهادي |
| Şimdi çocuğu Pasifiğin ortasına göndermeli ve beni tanrıya inandırmalıyız. | Open Subtitles | و الآن علينا أن نرسل فتانا إلى عرض المحيط الهادي و تجعلني مؤمن بالرب |
| 20 yıllık kariyerinde müfettişliğe yükselip,... ..Pasifiğin ortasında bir kaya parçasına yerleşmek. | Open Subtitles | لكي يصبح قائداً وينتقل إلى جزيرة في وسط المحيط الهادي |
| Önce benim sorularıma cevap verin Pasifiğin dibindeki şeyin ne olduğu gibi mesela. | Open Subtitles | يك الذي سحب قاع offthe المحيط الهادي ofthe. |
| Sonra da gemilerini Pasifiğin ortasında bir yerde patlatacaktı. | Open Subtitles | (نخبرهم بأنّهم ربحوا رحلة مدفوعة التكاليف إلى (هاواي ومن ثم نغرق السفينة في وسط المحيط الهادي |
| Pasifiğin bizim küçük gölümüz olmasını istiyorum. | Open Subtitles | -وان يصبح المحيط الهادي بحرنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 