- Onları muhtemelen eski manastır Eagle Pass'den karşıya geçireceğiz. | Open Subtitles | نحن على الارجح سوف نعبرهم في الدير القديم، ايجل باس |
Belgeleri imzalamadan önce Trade Pass banka hesabından kaynak transferini onaylamalısınız. | Open Subtitles | لكن قبل ان ناخذ توقيع الاوراق لنسمح بتحويل المال من حساب ترايد باس |
WH: Tabii ki, Güneybatı Texas'taki bölgem 29 ilçeden oluşuyor, iki zaman dilimi var, Eagle Pass, Texas'tan El Paso'ya kadar 1319 kilometrelik bir sınır bölgesi. | TED | و.هـ: بالطبع، تقع دائرتي جنوب غرب تكساس وتضم 29 مقاطعة بتوقيتين مختلفين، تمتد حدودها 820 ميلًا بدايةً من مدينة إيغل باس في تكساس وصولًا إلى مدينة إل باسو، |
Onyx Pass yakınındaki bir kampa gitmesi gerektiği gibi bir şey söyledi. | Open Subtitles | قال شيئا عن الحاجة الى توصيلة الى مخيم قريب من ممر اونيكس |
Şu an çok aç değilim yine de teşekkürler. Hayır, teşekkürler, ben iyiyim. Onyx Pass'a yaklaşıyoruz. | Open Subtitles | انا لست جائعة جدا الان شكرا لك لا , شكرا , انا بخير اقتربنا من ممر اونكس |
Bence, Oak Pass ya da Stone Canyon barajlarına bir göz atın. | Open Subtitles | حاول أن تراه في "أوك باس" أو خزان "وادي الحجارة". |
Nadine'le, babamın Eagle Pass'deki yıllanmış kulübesine gittik. | Open Subtitles | أنا و"نادين" ذهبنا إلى كوخ أبي القديم في "إيغل باس". |
- Bu gece borgo Pass a gidicem - Evet. | Open Subtitles | فانا ذاهب الى بورجو باس الليلة نعم |
Julius Pass insanları görmeden insan portreleri mi çiziyor? | Open Subtitles | هل جوليوس باس رسم صور لأشخاص لا يراهم؟ |
1846 kışında Donner Pass'de insanlar daha ölmeden önce. | Open Subtitles | منذ فترة تسبق حتى "أن يموت الناس في "دونر باس شتاء عام 1846 |
Well, millet, az önce Pass dağını geçtik. | Open Subtitles | (حسناً ياقوم,لقد وصلنا للتو ل (ماونتن باس |
"Kıymetli geçmişi görebilme kabiliyeti, Pass ve Stow'un evinin önünden, vaktinde geçen gölgeler gibi gelir." | Open Subtitles | "لدى مرور الظل الموقوت من أمام منزل (باس) و(ستو)." |
Robbie Mercer ile Hall Pass'tasınız ve karşımda "Göğüslerime bakma, benim bir aklım var Morris" diyen güzel Olivia var. | Open Subtitles | هذا هو (هول باس) مع (روبى) مع هذا هو ( هول باس ) مع ( روبى ) مع هذا هو ( هول باس ) مع ( روبى ) مع |
Houston'dan sonra Eagle Pass'teki bir doktora gittim. | Open Subtitles | .. (حسن . بعد ما حدث في (هيوستن كان عليّ أن أختفي .. (قليلاً في (إيغل باس [بلدة في تكساس] |
Trade Pass yatırımcıları, Spaniard tarafından tercüme edilmiş. | Open Subtitles | (المستثمرين في (ترايد باس ترجموها إلى الإسبانية |
Bay Langbourne bana Bay Birch'ün Trade Pass şirketinin yöneticisi olarak kendisinin imzalayacağı bilgisini verdi. | Open Subtitles | (سيد (لانجبورن) أفادني بأن السيد (بيرتش سوف يكون مندوب لنفسه (كـ مدير لـ (ترايد باس |
Trade Pass'ın tarım aletlerini Farrago Holding'ten aldığını bilseniz yeter. | Open Subtitles | كل ما تريد معرفته ان (ترايد باس) يشترون الآلات الزراعية (من (فاراجو هولدينج |
'Kaserina Pass'tan beri onunlaydım, bilmiyorum. | Open Subtitles | لقد كنت معه منذ عملية ممر كاسيرين |
Barker Pass' ı temizlemiştik eğer kibirli vaizin kızını almamış olsaydın. | Open Subtitles | كنا سنغطي ممر " باكر " لولا ابنتك المغرورة المتدينة |
"Barker Pass' ı temizlemiştik eğer kibirli vaizin kızını almamış olsaydın." | Open Subtitles | كنا سننهي ممر " باركر " لولا ابنتك المغرورة المتدينة |
Pass a Lourte'den dönüş yapıp ana kanal üzerinden kuzeydoğuya gideceğiz. | Open Subtitles | "سوف نقوم بالإستدارة من ممر "لوتري ونتجه للمنطقة الشمالية الشرقية من خلال الممر الرئيسي |