| Ama yinede bu günkü filimi izleyebileceğiz. patatesin elektrik gücünün sihrine teşekkürler | Open Subtitles | مع ذلك, مازلنا قادرين على مشاهدة فيلم اليوم بفضل قوة البطاطا السحرية |
| O patatesin sağlıklı Prusya nüfusunun artmasına yardımcı olacağına inandı. | TED | اعتقد بأن البطاطا يمكنها أن تساهم في زيادة أعداد البروسيين الأصحاء. |
| Ben bir kilo patatesin üzerine bir kasa hurma yer, bana koymaz, yine de yüzerim, demedi mi? | Open Subtitles | وقال إنه سوف يأكل كيلو من البطاطا وكيسمن الكاكي، ثم سيسبح دون أي مشكلة. |
| Bu yıl patatesin az olmasına şaşırmamalı! | Open Subtitles | لا عجب في أن حصاد البطاطس الخاص بنا كان سيئًا هذه السنة |
| patatesin türüne göre değişiyor. | Open Subtitles | يعتمد على نوع البطاطس المستخدم هناك النوع الابيض |
| Ama sonra market görevlisi sana 5 kilo patatesin $400 olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | 400 دولار. ولكن في محل البقالة, وجدتِ 5 كيلو من البطاطس, |
| Bir daha patatesin gözünün içine bakmak zorunda kalmayacaksın, dostum. | Open Subtitles | لن تكون مضطر الى النظر للبطاطا مُجدداً |
| Bir penisi bir patatesin üstüne yerleştirirsen ne olur? | Open Subtitles | ماذا تكون عندما تدخل قضيبا في احدى حبات البطاطا ؟ |
| patatesin hızına, gücüne ve vektörüne yakın bir şey cinayeti. | Open Subtitles | قتل بشيء سرعته مقاربة لقوة و سرعة حركة البطاطا |
| Oyma patatesin intikamını - almadığından eminmisin? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأنك لا تريد أن ترد لنا مزحة اليد البطاطا |
| Kızartma makinesinin olayı patatesin tamamen kuru olması gerektiğini unutmamalısın. | Open Subtitles | حسنا .. ان الامر مع المقليات هنا هو انك ستتأكد من ترضيط كافة البطاطا |
| Sadece ikisinde kamyonetteki patatesin benzeri var. | Open Subtitles | إثنين فقط كان لديهم نفس طريقة قطع البطاطا من الشاحنة. |
| Mermiler patatesin hikâyesini doğruluyor. | Open Subtitles | الرصاصات تؤكد قصة دليل البطاطا |
| Bunu kızların yapmasına izin verirsem patatesin yarısını kabuğuyla doğrarlar. | Open Subtitles | عندما أجعل الفتيات تقوم بذلك نصف البطاطس تكون بقشرتها |
| "Tim, patatesin hazır. patatesin hazır Tim." | Open Subtitles | تيم، إن البطاطس الخاصة بك جاهزة البطاطس الخاصة بك جاهزة يا تيم |
| Toby, patatesin hazır. patatesin hazır, Toby. | Open Subtitles | توبي، البطاطس التي تخصك جاهزة البطاطس التي تخصك جاهزة يا توبي |
| Toby, patatesin hazır değil. patatesin hazır değil, Toby. | Open Subtitles | توبي، البطاطس ليست جاهزة البطاطس ليست جاهزة يا توبي |
| patatesin yanında peynir de ister misin? | Open Subtitles | فهمت . هل تريد جبن على هذة البطاطس ؟ |
| Dağların, nehirlerin, göllerin ve birkaç milyar patatesin diyarı. | Open Subtitles | و بعض الملايين من البطاطس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 