| Pazarları yediğim patatesten çok daha iyi bu | Open Subtitles | هذه أفضل زلابية أكلتها مع البطاطا منذ أشهر أعني لم يعد هناك شخص يطبخ بهذا الشكل الجيد |
| Schnapps değil bu, bu Aquavit, ezilmiş patatesten damıtılmış. | Open Subtitles | إنه ليس نبيذ بل أكروفيت يُقطر من البطاطا |
| patatesten başka bir şey yok komiser yardımcım. | Open Subtitles | ليس هناك شيء سوى الكثير من البطاطا , أيها الرقيب |
| Ama size birer patatesten fazla bir şey veremem. | Open Subtitles | حسناً، لا أستطيع توفير أكثر من بطاطة واحدة لكل واحد |
| Omlet. Hayır. patatesten başlamaya ne dersin? | Open Subtitles | بيض مقلي لماذا لا نبدأ بالبطاطا المهروسة؟ |
| Bu da patatesten enerji alan yanmalı motor tasarımım. | Open Subtitles | وتصميم للمحرّك القابل للاشتعال المشغّل بواسطة البطاطا. |
| O çılgın Ruslar bunu patatesten yapıyormuş. | Open Subtitles | أسمع منهم Ruskies مجنون جعل هذا القرف من البطاطا. |
| Ama hepsi doğal. patatesten yapılmışlar. | Open Subtitles | لكنها طبيعية , مصنوعة من البطاطا الحلوة |
| E patates kızartması da patatesten yapılıyor ya işte. | Open Subtitles | مرحباً؟ قلت رقائق، مثلُ البطاطا. |
| Fonio'dan ve tatlı patatesten yaptığım suşileri şu anda sizinle paylaşmak isterim. | TED | يسعدني أن أشارككم بعضًا من أطباق سوشي الفونيو وسوشي البطاطا الحلوة مع البعض منكم الآن. (الحضور) أوه! |
| - İlginç bir cevap Bay Greenberg... ama son baktığımda bira patatesten yapılmıyordu. | Open Subtitles | (جواب مثير، سيد (جرين بيرج لكن آخر مَرّة دقّقت البيرة لا تأتي مِن البطاطا |
| patatesten nefret ederim. | Open Subtitles | انا عن نفسي اكره البطاطا |
| Tatlı patatesten nasıl böyle ses çıkabilir? | Open Subtitles | هل البطاطا تجعل صوتك هكذا ؟ |
| - patatesten alırım. | Open Subtitles | -نعم، سأتناول البطاطا |
| Daphne, diyaloğun patatesten sonraki kısmına geçebilir miyiz? | Open Subtitles | دافن، يُمْكِنُ أَنْ نُعجّلَ إلى جزء ما بَعْدَ بطاطة الحوارِ؟ |
| patatesten isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يرغب أحدكم بالبطاطا الحلوة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 