| Sonraki 12 yıl boyunca,Patch Adams ev tipi aile tıbbi tedavi merkezi açtı.. ve 15.000'den fazla insanı bedava, yasa dışı sigortaya bulaşmadan,.. ve resmi olanakları olmadan tedavi etti. | Open Subtitles | وخلال ال 12 سنة التالية افتتح باتش آدمز مؤسسة طبية تقوم على أساس منزلى وأسرى وقام بعلاج أكثر من 15000 شخص بلا مقابل ولا تأمين ضد أخطاء المهنة ولا إجراءات رسمية |
| - Patch Adams. - Truman Schiff. | Open Subtitles | باتش آدمز ترومان شيف |
| Selam.Ben Patch Adams. | Open Subtitles | أهلاً . باتش آدمز |
| Doktor Hunter "Patch" Adams. | Open Subtitles | دكتور هنتر باتش آدمز |
| Sonraki 12 yıl boyunca,Patch Adams ev tipi aile tıbbi tedavi merkezi açtı.. | Open Subtitles | بعد 12 عام فتح باتش آدمز بيت |
| Selam.Ben Patch Adams. | Open Subtitles | أهلا ... باتش آدمز |
| Doktor Hunter "Patch" Adams. Yeaa, Patch! Sonunda bize uymaya karar vermene sevindim. | Open Subtitles | دكتور (هنتر باتش آدمز)ِ حسناً .. |
| - Patch Adams. - Truman Schiff. | Open Subtitles | باتش آدمز - ترومان شيف - |
| - Evet. Kim ki o? Patch Adams mi? | Open Subtitles | -نعم، من يكون "باتش آدمز"؟ |
| Şimdi Patch Adams'ın büyük geleneği adına, kendinizi Harika Tracy ve Jenna'nın komedi stiline hazırlayın! | Open Subtitles | ... " الان, وفي الذكرى العظيمة لـ " باتش آدمز ( باتش آدمز .. دكتور أمريكي وناشط إجتماعي دبلوماسي وكاتب ) أعدوا أنفسكم لكوميديا من تصميم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 