| Bay Patil, banka hesabınızdaki yeşil banknotları sayma vakti. | Open Subtitles | سيد باتيل حان الوقت لتتمتع بما في حسابك المصرفي |
| Patil, sen buradan ayrılma. Dikkatli ol. | Open Subtitles | باتيل , لاتتحرك من هناك كن على اهب الاستعداد |
| Digvijay Patil insanlar arasında korkusunu sürdürmek istiyor. | Open Subtitles | ديغفيجيه باتيل يريد ان يحافظ على ان يخافه الناس |
| Bu korkaklar Digvijay Patil olduğumu anlamıyorlar. | Open Subtitles | هؤلاء الجبناء لم يجعلوا منى ديغفيجيه باتيل |
| Patil dönene kadar, benimle kalacaksın. | Open Subtitles | وحتى عودة باتيل.. انت ستبقى معي |
| Endişelenme, Patil. Kaptan'ın günleri sayılı. | Open Subtitles | لا تتوتر باتيل عهد الكابتن انتهى |
| Patil! Dedektif Manju buraya gelsin. | Open Subtitles | باتيل ارسل المحقق مانجو الى هنا |
| - Bharat Patil söylemişti... | Open Subtitles | دشباندي ، إجلس قال بهرات باتيل |
| Digvijay Patil, ben senden daha büyük bir markayım. | Open Subtitles | , ديغفيجيه باتيل انا اسم شهير اكثر منك |
| Digvijay Patil insan değil, bir marka! | Open Subtitles | ديغفيجيه باتيل ليس شخصا انه اسم شهير |
| Digvijay Patil. Eminim Adını duymuşsundur. | Open Subtitles | ,ديغفيجيه باتيل انا واثق انك سمعت عنه |
| Bir sonraki şahidimiz, dava soruşturmasını yapan Müfettiş yardımcısı Patil. | Open Subtitles | "الشاهد التالي هو نائب المفتش " باتيل الذي هو ضابط التحقيقات في هذه القضية |
| Patil size her şeyi anlatmış olmalı. | Open Subtitles | باتيل سيخبرك كل شيء؟ |
| Bay Patil'de bir toplantıda. Sorunun ne olduğunu bana söyleyin. | Open Subtitles | أيضا" السيد (باتيل)في الأجتماع أخبرني ما الأمر |
| Patil. - Efendim! - Operasyon Prakash Rathod tarafından yönetilecek. | Open Subtitles | باتيل)، هذه العملية) (ستذهب الى (راثود براكاش. |
| - Ast Müfettiş Prem Patil. | Open Subtitles | الفرعية المفتش بريم باتيل. |
| Hepsini Patil beyden öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت كل شيء من باتيل سيدي. |
| Patil onu acımasızca öldürdü. | Open Subtitles | باتيل قتله بمنتهى الوحشيه |
| Patil ölmek zorunda. | Open Subtitles | باتيل يجب ان يموت |
| Ben Digvijay Patil. | Open Subtitles | انا ديغفيجيه باتيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 