عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patlıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأنفجر
| İşe yaramayacak. Daha fazla dayanamam. Ben patlıyorum. | Open Subtitles | هذا غير جيد، لا أستطيع الإنتظار أكثر من ذلك، سأنفجر |
| Masaya yapışıktım. patlıyorum. | Open Subtitles | أجل، كنت ملازمة للمكتب، سأنفجر |
| Şu an öfkeden patlıyorum! | Open Subtitles | إني سأنفجر في وجهك فوراً |
| patlıyorum. | Open Subtitles | سأنفجر |