| Karmakarışık cihaz patladığı zaman, alan zayıflayacak. | Open Subtitles | عندما انفجرت تلك الاداة الخاصة بالفوضى ذلك الحقل سينهار |
| Ben de şöyle düşündüm patladığı zaman aracın içinde başka aletler vardı. | Open Subtitles | أنا فقط أفكر أنه ربما كان هناك غرض آخر داخل السياره عندما انفجرت |
| Eğer 50 tane hidrojen bombasını alır cobalt chlorium G ile kaplarsanız, patladığı zaman, mahşer günü etkisi yapacaktır. | Open Subtitles | إذا أخذت 50 قنبلة نووية .... فى مدى حوالى 100 ميجا طن .... " وتغلفهم بـ "ثوريم الكوبالت جى ... |
| Eğer 50 tane hidrojen bombasını alır kobalt chlorium G ile kaplarsanız patladığı zaman, mahşer günü etkisi yapacaktır. | Open Subtitles | إذا أخذت 50 قنبلة نووية .... فى مدى حوالى 100 ميجا طن .... " وتغلفهم بـ "ثوريم الكوبالت جى ... |
| Kuşatma sırasında şehir patladığı zaman dökülen bir şey olduğunu sanacaklar. | Open Subtitles | سيعتقدون أنها من بقايا المدينة التي انفجرت أثناء الحصار |
| - Eline baktıysan eğer, boya patladığı zaman parmağında alyans olduğunu anlamışındır. | Open Subtitles | إذا نظرت ليديه, فستستطيع استنتاج أنه كان يملك خاتم زواج بسبب حزمة الحبر التي انفجرت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 