عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patlama için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
للتفجير
| Patlama için düğmeye basıldı. | Open Subtitles | بدأ العد التنازلي للتفجير |
| Patlama için hazırlanın. | Open Subtitles | إستعدّوا للتفجير. |
| - Tamam. Patlama için hazır olun! | Open Subtitles | استعدوا للتفجير |
| - İkinci Patlama için hazır mısın? | Open Subtitles | -جاهز للتفجير التالي؟ |