عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patlamadan canını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من التفجير
| Patlamadan canını kurtaranlardan bazılarını... insan hayatını nasıI acımasızca hiçe saydıklarını gördünüz. | Open Subtitles | لقد رأيتم بعض الناجين... من التفجير الذي لم يقيم وزنا لحياتهم |
| Patlamadan canını kurtaranlardan bazılarını... insan hayatını nasıl acımasızca hiçe saydıklarını gördünüz. | Open Subtitles | لقد رأيتم بعض الناجين... من التفجير الذي لم يقيم وزنا لحياتهم |