عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patlarız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ننفجر
| - Hemen şimdi patlarız. | Open Subtitles | أسوء ... يمكن أن ننفجر الآن ... |
| - Çünkü patlarız. | Open Subtitles | -لأننا سوف ننفجر |
| Sakin ol... yoksa bom diye patlarız! | Open Subtitles | بلطف... أو أننا سوف نذهب... (ننفجر) |