عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patlar mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكانت أطلقت القنبلة
-
هل سينفجر
| Kadın o kıyafetin içerisinde osurursa, osuruk balon gibi patlar mı? | Open Subtitles | إن أطلقت ريحاً فى ذلك الشئ هل سينفجر مثل البالون؟ |
| O doktor patlar mı? | Open Subtitles | هل سينفجر الطبيب؟ |
| Bu şey patlar mı? | Open Subtitles | هل سينفجر هذا السوار ؟ |