عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patlatmadım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أفجر
| Onlar araçtan çıkana kadar oksijeni patlatmadım. | Open Subtitles | لم أفجر هذا الأكسجين حتى خرجوا |
| Tüneli iç kulağıma zarar vereyim diye patlatmadım. | Open Subtitles | أنا لم أفجر الأنفاق كي أؤذي أذني الداخلية! |
| Ben hiç bir şeyi patlatmadım. | Open Subtitles | لم أفجر أى شىء |