عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"patlatmaya hazır" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مستعد لتفجير
| Ve onu silebilmek için tüm şehri patlatmaya hazır. | Open Subtitles | وهو مستعد لتفجير المدينة لمحوه. |
| Zaman'ın beynini patlatmaya hazır. | Open Subtitles | انه مستعد لتفجير رأس زومان على الحائط |