| Patrizia, yatının bayrağını verirsen, gidip, senin adına adayı ele geçirebilirim. | Open Subtitles | باتريزيا إذا أعطيتني علم يختك سوف أذهب وأجعل الجزيرة باسمك |
| Şimdi buna başlama, Patrizia. | Open Subtitles | لا تبدأي بهذا باتريزيا أنا أفضل أن أكون فاسد |
| Lady Patrizia'ya araştırmamıza devam edeceğimizi ve Bayan Claudia'nın başka bir vasıtayla döneceğini söyle. | Open Subtitles | اخبر السيدة باتريزيا أننا سنكمل بحثنا بأنفسنا وأن السيدة كلوديا ستتصل بها بطريقة أو بأخرى |
| Bir kadınla bile tanıştım. Patrizia. | Open Subtitles | حتى انه لدي أمراة أيسمها باتريسيا |
| Yardım et Patrizia! | Open Subtitles | ! بارتريزيا)، ساعديني) |
| Sen yüzmeye gelmiyor musun, Patrizia? | Open Subtitles | وأنت باتريزيا هل ستقومين بالسباحة؟ |
| Patrizia'nın arkadaşlık yapma tarzı böyle. | Open Subtitles | هذه طريقة باتريزيا بمشاركتنا رحلتنا |
| Dinle Patrizia buradan başka bir adaya doğru, bariz bir akıntı var Hangi ada bilmiyorum, ama bu bir ipucu olabilir. | Open Subtitles | اسمعي باتريزيا.. على ما يبدو فإن هناك تياراً يتوجه مباشرةً من هنا إلى جزيرة أخرى,لا أعرف أي واحدة منهن ولكن هذا دليل اّخر |
| Buradayım, Patrizia, Her zaman buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا,باتريزيا انا هنا دائماً |
| Buradayım, Patrizia. | Open Subtitles | أنا هنا,باتريزيا |
| Patrizia. Patrizia. | Open Subtitles | باتريزيا.باتريزيا |
| Patrizia, korkuyorum. | Open Subtitles | باتريزيا, أنا خائفة |
| - Eskiden her şeyi anlatırdın Patrizia. | Open Subtitles | لقد اعتدت على ان (تخبريني بكل شيء (باتريزيا |
| Yoruldum Patrizia, fakat duramam. | Open Subtitles | (لقد سئمت ايضاً (باتريزيا .ولكنني لن اتوقف |
| - Lady Patrizia. | Open Subtitles | - السيدة باتريزيا |
| Yeğenim Patrizia, Don Pietro. | Open Subtitles | ابنة أخي (باتريزيا)، (دون بيترو) |
| - Bir şey yap Patrizia! | Open Subtitles | (افعلي شيئاً، (باتريزيا ..افعلي شيئاً، أرجوك - ! |
| Patrizia, yardım etsene, bıraktın beni burada. | Open Subtitles | (باتريسيا)، ساعديني لقد تركتيني بمفردي! |
| Patrizia, onca zahmete ne gerek vardı, ben aldırırdım birini yollayıp. | Open Subtitles | (باتريسيا) لقد ارسلت شخصاً من اجل هذا |
| Patrizia, neden konuşmuyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تتحدثين (بارتريزيا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 