ويكيبيديا

    "patron sensin" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أنت الرئيس
        
    • أنتِ الرئيسة
        
    • أنت الزعيم
        
    • انت الرئيس
        
    • أنت رب العمل
        
    • أنت القائد
        
    • أنت الرئيسَ
        
    • أنت المدير
        
    • أنتَ الرئيس
        
    • فأنت الرئيس
        
    • انت الزعيم
        
    • انت القائد
        
    • انت المدير
        
    • أنتِ الرئيس
        
    • أنتَ الزعيم
        
    Artık Patron sensin. Artık işleri kendi istediğin gibi yapabilirsin. Open Subtitles أنت الرئيس الآن، يمكنك أن تفعل الأمور تماماً كما تريد
    Elbette, nasıl istersen George. Patron sensin. Open Subtitles أوه، بالتأكيد أي شيء تقوله، جورج أنت الرئيس
    - Tatlı deme bana, bin arabaya. - Peki, Patron sensin. Open Subtitles ـ لا تناديني بجميلة، أصعد إلى السيارة ـ حسناً، أنتِ الرئيسة
    Tamam, Patron sensin. Open Subtitles حسناً, أنت الزعيم.
    Tamam. Patron sensin. Sadece anlattığımı yap. Open Subtitles حسناْ , انت الرئيس إفعلى فقط ما اقولة لكى
    Şarkıyı yazan sensen Patron sensin demektir. Open Subtitles أنت الكاتب أغنية، أنت رب العمل.
    Tamam, Mick, Patron sensin, senin kararın, ama... Open Subtitles حسنا يا ميكي أنت الرئيس و هذا قرارك ولكن
    Bana vurmayan ilk Patron sensin Open Subtitles أنت الرئيس الوحيد الذي لم يغازلني من قبل
    Tamam, Andy. Patron sensin. Gidip hazırlanayım. Open Subtitles حسنا" أندي أنت الرئيس , سأعد الأشياء لتكون جاهزة
    Artık Patron sensin Nick. Ne zaman istersen bizi rahatsız edebilirsin. Open Subtitles أنت الرئيس الأن يمكنك إزعاجنا في أي وقت
    Patron sensin, değil mi? Open Subtitles -بربك يا "كارلي " أنت الرئيس , أليس كذلك؟
    - Patron sensin. - Evet. Gelirken en dar kotunu getir. Open Subtitles أنت الرئيس والبسي أضيق بنطال جينز لديك
    Patron sensin, ötesi yok. Open Subtitles أنتِ الرئيسة أيتها التفاحة
    "Patron sensin, ötesi yok." Open Subtitles أنتِ الرئيسة أيتها التفاحة
    Tamam, tamam Patron sensin. Open Subtitles نعم نعم ، أنت الزعيم ، نعم
    Jackie, Patron sensin. Söyle, Comley Taşımacılık'ı rahat bıraksınlar. Open Subtitles (جاكي) أنت الزعيم أمرهم أن يتركوا الحمولة(كوميلي) وحدها
    - Hayır! - Tamam, Patron sensin. Open Subtitles لا حسنا، انت الرئيس
    Tamam,Patron sensin. Open Subtitles حسنا، أنت رب العمل.
    Burada Patron sensin. Bütün sırlar sende saklı. Open Subtitles أنت القائد هنا وتحتفظ بكل الأسرار
    -Tamam baba, Patron sensin. Open Subtitles حَسَناً، أَبّ، أنت الرئيسَ.
    Çünkü Patron sensin. Open Subtitles لأنك أنت المدير
    Pekâlâ, Patron sensin. Open Subtitles حسناً، أنظر أنتَ الرئيس
    Tamam, Patron sensin. Open Subtitles حسناً ، فأنت الرئيس
    Patron sensin, adamım. Onlar neden bahsediyorlar. Open Subtitles يارجل , انت الزعيم اللعنه على مايقولونه
    Patron sensin, baş çavuş. Open Subtitles رقيب اول انت القائد.
    Patron sensin. İstediğin saatte gelebilirsin. Open Subtitles انت المدير, تستطيع ان تأتي وقتما شئت
    Patron sensin. Open Subtitles أنتِ الرئيس
    Tamam. Patron sensin. Çünkü diğerleri, gülmeden önce biraz beklediler. Open Subtitles حسنٌ ، أنتَ الزعيم ، أتعلم لأن الجميع أنتظروا جزء من الثانية قبل أنطلاق ضحكهم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد