عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"payına düşen mutluluğu tatmalıydın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هي سيكون عندها حصّتها من السعادة
| Kendi payına düşen mutluluğu tatmalıydın. | Open Subtitles | تعيش حياتها كما ترغب هي سيكون عندها حصّتها من السعادة. |
| Kendi payına düşen mutluluğu tatmalıydın. | Open Subtitles | هي سيكون عندها حصّتها من السعادة. |