عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paya" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بايا
| Senle Paya'yı Galactica'ya götürüyorum. | Open Subtitles | أحضرى ما تريديه (سأصطحبك أنتِ و (بايا) إلى (جلاكتيكا |
| Ve Paya senin çocuğun değil ve asla da olmayacak. | Open Subtitles | و(بايا) لن تصبح ولن تكون أبداً .. طفلتك |
| - Paya. - Merhaba, canım. | Open Subtitles | (بايا) مرحباً يا عزيزتى |
| Paya'nın öksürüğü giderek kötüleşiyor. | Open Subtitles | سعال (بايا) يزداد سوءاً |
| Paya! Paya! Hey, Paya. | Open Subtitles | ..(بايا) , (بايا) |
| Paya. | Open Subtitles | (بايا) |
| Paya? | Open Subtitles | بايا) ؟ ) |