عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"paydada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قاسم
| Tüm diğer ticari işler gibi, köpek ve at yarışları da aynı paydada buluşuyor: | Open Subtitles | بواسطة قاسم مشترك : |
| Bu konuda ortak paydada buluşabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | ويعتقد أن لدينا قاسم مشترك. |
| Sonunda ortak paydada buluştuk. | Open Subtitles | وأخيراً، قاسم مُشترك |